BUILD A
BUSINESS WITH
NO BOUNDARIES
With 486 million speakers, Spanish is the main language in over 20 countries.
Can you imagine how many conversion opportunities you are missing just because your copy and content are not translated into Spanish?
Let me help you connect your business to the Spanish-speaking community with texts that read exactly as you want them to read.
LET'S GROW YOUR BUSINESS TOGETHER! 🚀
ABOUT ME
I'm Barbara, a translator, copywriter, and UX writer.
My main goal is to pass along your message making sure it
-
is engaging and
-
reads exactly as you want it to.
And, with my background, I can help you do it across platforms.
I don't only translate words. I translate ideas.
I rewrite them taking into account cultural nuance, tone of voice, and other key concepts that you don't really need to understand.
(Because I do.)
The outcome?
Crystal clear texts that engage, convert, and communicate emotion and intention! ✨
SERVICES
Unique, personalized services for your one-in-a-million business.
LET'S GET IN TOUCH! ✨
Lucía,
Translation and Editing
Barbara and I worked together in a quite complex project and she offered a very clean, timely editing work, which she did in a very detailed and dedicated manner. She made the task distribution process easier and also made our work more pleasant with her good manners and willingness. I absolutely reccommend her and would work with her again.
Joaquina,
Translation
Excellent.
Lara,
Translation
Great! She was lovely and swift. I asked her to make some adjustments to the documents according to the institutions I had to submit them to and Barbara made them perfectly!!
Tais,
Translation
Very good! You advised us very kindly, were clear with all the information you provided and were very timely.
